[:es]
Invitación Carbonero — un pájaro de otoño convertido en papelería de boda
El carbonero es uno de esos pájaros que están ahí y que casi no se ven. Pequeño, ágil, con ese amarillo vivo en el pecho y el azul grisáceo en las alas — es un pájaro que cuando se para en una rama y se deja mirar, sorprende. No tiene la espectacularidad del pavo real ni el simbolismo cargado de otras aves, pero tiene algo más difícil de conseguir: una belleza discreta que solo descubres cuando te fijas.
En esta invitación el carbonero está ilustrado en acuarela con esa combinación de amarillo y azul grisáceo que lo caracteriza, acompañado de una corona de hojas azules muy delicadas que enmarcan la composición con suavidad. El resultado es una pieza equilibrada, con color pero sin estridencias, con carácter pero sin imposición. Es una invitación que los invitados miran con calma — no los deslumbra, los enamora despacio.
El formato cuadrado de 150 × 150 mm le da una presencia diferente a la mayoría de invitaciones del mercado. Sobre kraft o en papel texturado, la forma cuadrada ya comunica antes de que nadie lea nada que hay algo cuidado dentro. El sobre azul claro a juego completa el conjunto con coherencia, como si la invitación y su envoltorio formaran una sola pieza.
Para qué tipo de boda encaja
Es la invitación de otoño de la colección — la paleta de azules grisáceos, amarillos apagados y hojas delicadas habla directamente de esa estación. Encaja de forma natural con bodas entre septiembre y noviembre, en fincas con jardín, entornos con arboleda o espacios donde la naturaleza en transición forma parte del ambiente. Es también una opción muy acertada para parejas que aman la ornitología, el campo o simplemente los animales, y que quieren que ese vínculo esté presente desde la invitación.
Dentro de la colección de pájaros de Dos Terrones, el carbonero es la opción más contenida y serena — para parejas que prefieren lo sutil a lo llamativo, lo delicado a lo impactante.
Cómo se puede personalizar
Los textos y la tipografía se adaptan completamente. El sobre azul claro es el que mejor acompaña la ilustración y el que más coherencia aporta al conjunto, aunque puede elegirse en otros colores si la paleta de la boda lo requiere. Si queréis explorar otros pájaros de la colección o combinar elementos de distintas invitaciones, podemos valorarlo sin compromiso. Y si queréis extender el carbonero a otros elementos de la papelería — meseros, minutas, marcasitios — podemos desarrollar una línea completa con el mismo hilo conductor.
Precios
Invitación + sobre sin forrar: 3,70 €
Invitación + sobre forrado artesanalmente: 4,70 €
Especificaciones técnicas
Dimensiones: 150 × 150 mm
Papel: texturado, 300 gr
Sobre: 160 × 160 mm, azul claro, papel 140 gr
[:fr]Cette invitation de mariage de notre collection «oiseaux» s’inspire de l’oiseau charbon de bois que nous illustrons à l’aquarelle avec des tons jaunes et bleus grisâtres qui se combinent parfaitement avec une couronne de feuilles bleues très fines.
L’invitation est présentée avec une enveloppe qui s’assortit aux couleurs de la même, et est idéale pour les mariages d’automne.
PRIX DU CARTON D’INVITATION + ENVELOPPE BLANCHE DOUBLÉE ARTISANALMENT: 3,2€
Error: Formulario de contacto no encontrado.
Dimensions: 150 mm x 150 mm
Papier: Papier de grande qualité avec texture et avec un grammage gros de 300 gr.
Enveloppe: 160 x 160 mm bleu clair sur papier 140 gr.[:]




